Este pingüino llamado Pingvi le encanta viajar, pero cuando la tormenta de hielo del Ártico pasa, se convierte en no viajar. Y para no ser aburrido, sentado en una cueva profunda, se ha decidido a divertirse en el fútbol. Pero el problema es que no Pingvi sostiene el balón en su totalidad y su objetivo - para enseñar a Hiperbórea jugar este deporte activo.